Panel 1
Annihilator
uh, huh. Jij denkt dat daarom de kwaadaardige, oude man jou laat leven? alsof jij mijn gehele, kwaadaardig plan doorhebt huh?
Panel 2
Kyle
Welke Andere reden kan je ….
Panel 3
Kyle
Tenzij je me wilt chanteren..!
Panel 4
Kyle
Wel, ik ga mijn team niet verraadden, nooit!
Panel 5
Annihilator
Is dat je enige conditie?
Panel 6
Kyle
Ik zeg het je, het kan me niets schelen wat je met me doet, ik ga niet mijn team verraadden.
Cuadro 1:
A) ANNIHILATOR: Uh, Huh. ¿Piensas qué eso es el porque el malvado anciano te esta dejando vivir? Has descubierto todo mi malvado ¿Vérdad?
Cuadro 2:
B) KYLE: Por qué otra razón lo harías…?
Cuadro 3:
C) KYLE: A menos que tu vayas a chantajearme…
Cuadro 4:
D) KYLE: Bueno, No voy a traicionar a mis compañeros ! No lo hare
Cuadro 5:
E) ANNIHILATOR: ¿Es esa su única condición?
Cuadro 6:
F) KYLE: Te estoy diciendo que no me importa lo que hagas, no voy a traicionar a mis compañeros…
Quadro 1
A) Annihilator: Aham. Você acha que é por isso que o tio malvado está deixando você viver? Descobriu todo o meu plano maligno, não é?
Quadro 2
B) Kyle: E por que outra razão você…?
Quadro 3
C) Kyle: A menos que você esteja querendo me chantagear…
Quadro 4
D) Kyle: bom, eu não vou trair os meus colegas! Não vou!
Quadro 5
E) Annihilator: Essa é sua única condição?
Quadro 6
F) Kyle: Eu tô te dizendo, eu não me importo com o que você faça, eu
Não vou! trair meus colegas…
PANEL 1:
A) ANNIHILATOR: AHA. MYŚLISZ ŻE TO DLATEGO ZŁY, STARY FACET POZWALA CI UJŚĆ Z ŻYCIEM? WYKOMBINOWAŁEŚ SOBIE MÓJ CAŁY DIABELSKI PLAN, TAK?
PANEL 2:
B) KYLE: Z JAKIEGO INNEGO POWODU POWZWOLIŁBYŚ…?
PANEL 3:
C) KYLE: NO CHYBA, ŻE ZAMIERZASZ MNIE SZANTAŻOWAĆ…
PANEL 4:
D) KYLE: ALE JA NIE ZDRADZĘ MOICH KUMPLI! NIE ZDRADZĘ!
PANEL 5:
E) ANNIHILATOR: I TO JEST TWÓJ JEDYNY WARUNEK?
PANEL 6:
F) KYLE: MÓWIĘ CI, NIE OBCHODZI MNIE CO ZROBISZ, JA NIE ZDRADZĘ NIKOGO Z MOJEJ DRUŻYNY…
PANEL 1:
A) THE ANNIHILATOR: UH, HUH. DU TROR AT DET ER GRUNNET TIL AT THE ONDE, GAMLE MANNEN LAR DEG LEVE? DU HAR FUNNET UT AV HELE DEN ONDE PLANEN MIN, HAR DU?
PANEL 2:
B) KYLE: HVORFOR ELLERS VILLE DU…?
PANEL 3:
C) KYLE: HVIS IKKE DU HAR PLANLAGT Å UTPRESSE MEG…
PANEL 4:
D) KYLE: VEL, JEG HAR IKKE TENKT Å FORRÅDE LAGKAMERATENE MINE! ALDRI!
PANEL 5:
E) THE ANNIHILATOR: ER DET DIN ENESTE BETINGELSE?
PANEL 6:
F) KYLE: JEG SIER JO AT JEG BRYR MEG IKKE OM HVA DU GJØR, JEG KOMMER IKKE TIL Å FORRÅDE LAGKAMERATENE MINE…
Panel 1
A) Annihilator: Aha. Du denkst, das ist der Grund, aus dem der böse, alte Mann dich am Leben lässt? Hast meinen ganzen bösen Plan durchschaut, nicht wahr?
Panel 2
B) Kyle: Was für einen Grund sollten Sie sonst…
Panel 3
C) Kyle: Außer Sie wollen mich erpressen…
Panel 4
D) Kyle: Also, meine Teamkameraden verrate ich nicht! Das werde ich nicht!
Panel 5
E) Annihilator: Ist das deine einzige Bedingung?
Panel 6
F) Kyle: Ich sage Ihnen, es ist mir egal, was Sie tun, ich werde meine Teamkameraden nicht verraten…
CASE 1:
A) ANNIHILATOR: Hun, hun. Tu crois que c’est ça la raison pour laquelle le maléfique vieil homme te laisse vivre ? Tu as tout compris à mon plan diabolique, n’est-ce pas ?
CASE 2:
B) KYLE: Mais, quelle autre raison vous auriez… ?
CASE 3:
C) KYLE: À moins que vous prévoyiez de me faire chanter…
CASE 4:
D) KYLE: Et bien, je ne trahirai pas mes équipiers ! Jamais !
CASE 5:
E) ANNIHILATOR: Est-ce là ta seule condition ?
CASE 6:
F) KYLE: Je vous dis, peu importe ce que vous ferez, je ne trahirai jamais mes équipiers…
PANEL 1:
A) ANNIHILATOR: UH, HUH. YOU THINK THAT’S WHY THE EVIL, OLD MAN IS LETTING YOU LIVE? FIGURED OUT MY WHOLE, EVIL PLAN, HAVE YOU?
PANEL 2:
B) KYLE: WHAT OTHER REASON WOULD YOU…?
PANEL 3:
C) KYLE: UNLESS YOU’RE GOING TO BLACKMAIL ME…
PANEL 4:
D) KYLE: WELL, I WON’T BETRAY MY TEAMMATES! I WON’T!
PANEL 5:
E) ANNIHILATOR: IS THAT YOUR ONLY CONDITION?
PANEL 6:
F) KYLE: I’M TELLING YOU, I DON’T CARE WHAT YOU DO, I WON’T BETRAY MY TEAMMATES…
PANEL 1:
A) THE ANNIHILATOR: AHA. DU TROR AT DET ER GRUNDEN TIL AT DEN ONDE, GAMLE MAND LADER DIG LEVE? TROR DU HAR REGNET HELE MIN ONDE PLAN UD, HVA’?
PANEL 2:
B) KYLE: HVILKE ANDRE GRUNDE KUNNE DU…?
PANEL 3:
C) KYLE: MEDMINDRE DU HAR TÆNKT DIG AT AFPRESSE MIG…
PANEL 4:
D) KYLE: MEN, JEG VIL IKKE FORRÅDE MINE HOLDKAMMERATER! ALDRIG!
PANEL 5:
E) THE ANNIHILATOR: ER DET DIN ENESTE BETINGELSE?
PANEL 6:
F) KYLE: JEG SIGER DIG, JEG ER LIGEGLAD MED HVAD DU GØR, JEG VIL IKKE FORRÅDE MINE HOLDKAMMERATER…