Panel 1
Annihilator
meer dan goed genoeg, kleine held
(cont)
Heel goed
(cont)
Eentje om naar huis te schrijven
Panel 2
Kyle
Echt?
Panel 3
Annihilator
echt
Panel 4
Kyle
dus… je gaat het niet vertellen?
Panel 5
Annihilator
ach, arme, arme, kleine held
(cont)
Een slechterik vertrouwen dat hij een eerlijke overeenkomst maakt.
Cuadro 1:
A) ANNIHILATOR: Mas que suficientemente bueno,pequeño héroe.
B) ANNIHILATOR: Muy bueno.
C) ANNIHILATOR: Uno para los libros.
Cuadro 2:
D) KYLE: ¿En serió?
Cuadro 3:
E) ANNIHILATOR: En serió.
Cuadro 4:
F) KYLE: Entonces… ¿No lo diras?
Cuadro 5:
G) ANNIHILATOR: Ah, pobre, pobre, pequeño héroe.
H) ANNIHILATOR: Confiando en que un chico malo haría un trato honesto.
Quadro 1
A) Annihilator: Mais que o suficiente, heróizinho.
B) Annihilator: Muito bom.
C) Annihilator: Dá pra entrar pra história.
Quadro 2
D) Kyle: Mesmo?
Quadro 3
E) Annihilator: Mesmo.
Quadro 4
F) Kyle: Então… Você não vai contar?
Quadro 5
G) Annihilator: Ah, pobre, pobre,heróizinho.
H) Annihilator: Acreditando que o cara mau vai fazer um acordo honesto.
PANEL 1:
A) ANNIHILATOR: BARDZIEJ NIŻ WYSTARCZAJĄCO.
B) ANNIHILATOR: BYŁO ŚWIETNIE.
C) ANNIHILATOR: WRĘCZ KSIĄŻKOWO.
PANEL 2:
D) KYLE: NAPRAWDĘ?
PANEL 3:
E) ANNIHILATOR: NAPRAWDĘ.
PANEL 4:
F) KYLE: WIĘC… NIE POWIESZ NIKOMU?
PANEL 5:
G) ANNIHILATOR: AH, NIESZCZĘSNY, NIESZCZĘSNY MAŁY BOHATER.
H) ANNIHILATOR: UFAJĄCY, ŻE CZARNY CHARAKTER DOTRZYMA SŁOWA.
PANEL 1:
A) THE ANNIHILATOR: MER ENN BRA NOK, LILLE HELT.
B) THE ANNIHILATOR: VELDIG FINT.
C) THE ANNIHILATOR: VIRKELIG NOE Å SKRIVE HJEM OM.
PANEL 2:
D) KYLE: VIRKELIG?
PANEL 3:
E) THE ANNIHILATOR: VIRKELIG.
PANEL 4:
F) KYLE: SÅ… DU KOMMER IKKE TIL Å FORTELLE DET TIL NOEN?
PANEL 5:
G) THE ANNIHILATOR: Å, STAKKARS, STAKKARS, LILLE HELT.
H) THE ANNIHILATOR: SOM TROR AT EN SKURK VIL GJØRE EN ÆRLIG AVTALE.
Panel 1
A)Annihilator: Mehr als gut genug, kleiner Held.
B) Annihilator: Sehr schön.
C) Annihilator: Einer für die Ewigkeit.
Panel 2
D) Kyle: Wirklich?
Panel 3
E) Annihilator: Wirklich.
Panel 4
F) Kyle: Also… werden Sie es nicht verraten?
Panel 5
G) Annihilator: Ach, armer, armer kleiner Held.
H) Annihilator: Vertraut darauf, dass ein Bösewicht ein ehrliches Geschäft macht.
CASE 1:
A) ANNIHILATOR: Mieux que ça, petit héros.
B) ANNIHILATOR: Très agréable.
C) ANNIHILATOR: Digne d’entrer dans l’Histoire.
CASE 2:
D) KYLE: Vraiment ?
CASE 3:
E) ANNIHILATOR: Vraiment.
CASE 4:
F) KYLE: Donc… vous ne direz rien ?
CASE 5:
G) ANNIHILATOR: Ah, pauvre, pauvre petit héros.
H) ANNIHILATOR: Faire confiance à un méchant pour faire un marché honnête.
PANEL 1:
A) THE ANNIHILATOR: MERE END GODT NOK, LILLE HELT.
B) THE ANNIHILATOR: MEGET DEJLIGT.
C) THE ANNIHILATOR: EN TIL HISTORIEBØGERNE.
PANEL 2:
D) KYLE: VIRKELIG?
PANEL 3:
E) THE ANNIHILATOR: VIRKELIG.
PANEL 4:
F) KYLE: SÅ… DU SIGER DET IKKE?
PANEL 5:
G) THE ANNIHILATOR: AH, STAKKELS, STAKKELS, LILLE HELT.
H) THE ANNIHILATOR: STOLE PÅ AT EN SKURK HOLDER HVAD HAN LOVER.
