Cuadro 1:
A) KYLE: Pero si nos encontramos de nuevo, Yo aun voy a pelear contigo, sabes!
Cuadro 2:
B) ANNIHILATOR: Eso espero. Me gustó bastante la primera pelea.
Cuadro 3:
C) ANNIHILATOR: Y por supuesto, puedo sentir que tu tambien lo hiciste.
Cuadro 4:
D) ANNIHILATOR: Ya nos veremos por ahi, Pequeño heroe.
Quadro 1
A) Kyle: Mas se nós nos encontrarmos de novo, eu ainda vou lutar com você, viu!
Quadro 2
B) Annihilator: Espero que sim. Eu gostei bastante da nossa primeira luta.
Quadro 3
C) Annihilator: E é claro, eu pude sentir que você também gostou.
Quadro 4
D) Annihilator: Te vejo por aí, heróizinho
PANEL 1:
A) KYLE: ALE ŻEBY BYŁO JASNE, JEŚLI ZNOWU SIĘ SPOTKAMY, TO I TAK BĘDĘ Z TOBĄ WALCZYŁ!
PANEL 2:
B) ANNIHILATOR: MAM TAKĄ NADZIEJĘ. RACZEJ PODOBAŁA MI SIĘ NASZA PIERWSZA WALKA.
PANEL 3:
C) ANNIHILATOR: NO I, OCZYWIŚCIE, CZUŁEM, ŻE TOBIE TEŻ.
PANEL 4:
D) ANNIHILATOR: DO ZOBACZENIA, MAŁY BOHATERZE.
PANEL 1:
A) KYLE: MEN DU VET, HVIS VI MØTES IGJEN, SÅ KOMMER JEG TIL Å SLÅSS MED DEG!
PANEL 2:
B) THE ANNIHILATOR: DET VIL JEG VIRKELIG HÅPE. JEG NØT HELLER VÅR FØRSTE KAMP.
PANEL 3:
C) THE ANNIHILATOR: OG SELVFØLGELIG, SÅ KUNNE JEG FØLE AT DU OGSÅ NØT DEN.
PANEL 4:
D) THE ANNIHILATOR: VI SEES, LILLE HELT.
Panel 1
A) Kyle: Aber wenn wir uns wieder sehen, werde ich trotzdem gegen Sie kämpfen, damit das klar ist!
Panel 2
B) Annihilator: Das hoffe ich doch. Ich habe unseren ersten Kampf wirklich genossen.
Panel 3
C) Annihilator: Und schließlich konnte ich spüren, dass du das auch getan hast.
Panel 4
D) Annihilator: Man sieht sich, kleiner Held.
CASE 1:
A) KYLE: Mais vous savez, si on se recroise, je vous combattrai quand même !
CASE 2:
B) ANNIHILATOR: Mais j’espère bien. Je me suis régalé de notre premier combat.
CASE 3:
C) ANNIHILATOR: Et puis, j’ai bien senti que tu as apprécié, toi aussi.
CASE 4:
D) ANNIHILATOR: À la prochaine, petit héros.
PANEL 1:
A) KYLE: MEN HVIS VI MØDES IGEN HAR JEG STADIG TÆNKT MIG AT KÆMPE MOD DIG, AT DU VED DET!
PANEL 2:
B) THE ANNIHILATOR: DET HÅBER JEG DA. JEG NØD VORES FØRSTE KAMP.
PANEL 3:
C) THE ANNIHILATOR: OG SELVFØLGELIG KUNNE JEG MÆRKE AT DU OGSÅ NØD DEN.
PANEL 4:
D) THE ANNIHILATOR: VI SES, LILLE HELT.
